Glossary
Sunet propagat în aer
Transmiterea undelor sonore prin aer.
Metoda de ușă suflantă
Metodă pentru verificare permeabi-
lității la aer la stratul exterior al unei
clădiri, prin utilizarea unui ventilator
pentru a crea o diferenţă de presiune
între interior şi exterior. Se execută
înainte de aplicarea tencuielii.
Umiditatea structurii
Conținutul de umiditate al unui ele-
ment structural.
Conductivitate capilară
Conductivitatea capilară implică ca-
pacitatea unui mediu permeabil de a
permite scurgerea apei prin interstiți-
ile capilare sub efectul unui gradient
unitar de potenţial capilar. Forțele
exercitate asupra unei capilarități şi
rata de transfer a unui tub umplut la
nivel capilar creşte simțitor pe măsură
ce diametrul capilar descrește, unde
presiunea care rezultă are un efect
advers asupra materialelor adiacente
ale structurii.
Coeficientul de permeabilitate, μ
Coeficientul de permeabilitate (con-
form cu EN ISO 12572: 2001 CDI)
indică rata cu care un strat suport
este mai impermeabil la vaporii de
apă decât un strat staționar de aer
având aceeaşi grosime. Cu cât este
mai mare µ [fără unitate de măsură],
cu atât este mai puţin permeabil un
material de construcţie. Rezistența
la difuzie a unui material este de-
terminată de valoarea sD, care se
calculează din valoarea µ şi grosimea
stratului de materialului în discuţie.
Convecția
Transportul de căldură datorat com-
portamentului de curgere al lichidelor
şi gazelor (fluide). Fluidele se încălzesc
pe corpuri calde şi degajă din nou
căldură pe corpuri reci. Când pre-
domină diferențele de temperatură
într-o cameră, aerul circulă automat
(convecție liberă). Când o tempera-
tură uniformă se stabilizează într-o
încăpere, fenomenul încetează.
Izolație de bază
Izolația dintre două ziduri (structura
de perete portant şi zidăria aparentă).
Vata bazaltică şi polistirenul sunt
utilizate de obicei ca şi materiale
termoizolante.
Punctul de rouă/formarea conden-
sului
Punctul de rouă = temperatura aeru-
lui la care umiditatea relativă a aerului
atinge o valoare de 100 %. Când gra-
dul de umiditate trece de acest nivel,
au loc precipitații (apă de condens).
Rigiditate dinamică (MN/m
3
)
Caracterizează elasticitatea, ex. a unei
plăci termoizolante. În sistemele de
termoizolare exterioară, folosirea plă-
cilor termoizolante cu rigiditate dina-
mică redusă asigură o izolare fonică
îmbunătățită a peretelui exterior.
Eflorescențe
Ca şi rezultat al penetrării umidității
(datorită ploilor torențiale sau umidi-
tății ascendente), sărurile solubile în
apă aflate în substraturile tencuielilor
sau a straturilor finale sunt dizolvate
şi transportate către suprafaţă. În
urma evaporării umidității sarea ră-
mâne depusă la suprafața tencuielii.
Cristalele sărurilor rămân vizibile ca şi
pete albe pe suprafața structurii. Dacă
cristalizarea sărurilor apare între stra-
turile de separare ale zidăriei şi tencu-
ielii, acest lucru duce la deteriorarea
mecanică a suprafeței tencuite.
Declarația de mediu a produsului
(DMP)
Declarația voluntară de mediu a pro-
dusului (DMP) acoperă întreg ciclul de
viaţă al unui produs - inclusiv potenți-
alele riscuri asupra sănătăţii şi impac-
tul poluant rezultat din fabricarea şi
utilizarea produsului.
Declarația Tehnică Europeană
(ETA)
Declarația Tehnică Europeană este o
dovadă a adaptabilității în utilizare a
produsului în sensul Directivei privind
Produsele pentru Construcții. Agre-
mentul ETA are la bază teste, exami-
nări şi evaluări ale organismelor acre-
ditate de către statele membre ale UE
în acest scop. Acesta acoperă toate
caracteristicile produsului care sunt
relevante pentru atingerea cerințelor
legale ale Statelor Membre, cu nivelul
necesar al performațelor impuse de
Statul Membru. Un Agrement tehnic
european poate să fie emis pentru un
produs de construcții pentru care nu
există (încă) o specificație armonizată
conformă cu directiva privind produ-
sele pentru construcții, sau care devi-
ază mult de la un standard armonizat.
Bazele evaluării pentru adaptabilitatea
în utilizare sunt fie Liniile Directoare
pentru Agremente Tehnice Europene
(ETAG-uri) emise de către EOTA
pentru domeniile specifice de pro-
duse, sau criterii pentru proceduri de
evaluare asupra cărora s-a convenit
cu organele EOTA pentru eliberarea
unei aprobări la cerere. Agrementul
Tehnic European permite fabricantului
să utilizeze marcajul CE pe produsul
de construcții şi astfel să aibă acces
la piaţă europeană. Prin prezența
marcajului CE producătorul confirmă
că a efectuat verificările necesare prin
metodele adecvate şi conformitatea
produsului este dată împreună cu
aprobarea.
Glossary | 25




